Þetta huggulega sveitahótel í nágrenni Álaborgar var byggt árið 1858.
Kristensen b@b er staðsett í Hjallerup, aðeins 18 km frá Voergaard-kastala og býður upp á gistirými með garðútsýni, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.
Hotel Dronninglund er staðsett í miðbæ Dronninglund og býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet og herbergi með sjónvarpi og sérbaðherbergi með sturtu. Miðaldakastalinn Dronninglund er í 2 km fjarlægð.
Gististaðurinn er til húsa í byggingu frá síðari hluta 19. aldar og býður upp á ókeypis bílastæði og ókeypis Wi-Fi Internet. Öll einföld herbergin eru með aðgang að sameiginlegri baðherbergisaðstöðu.
Nymarksminde er staðsett í 15 mínútna akstursfjarlægð frá miðbæ Álaborgar og býður upp á ókeypis aðgang að innisundlaug á sumrin og sérinnréttaðar íbúðir með ókeypis WiFi, verönd og séreldhúsaðstöðu.
Dronninglund Appartements er nýuppgert gistirými í Dronninglund, 22 km frá Voergaard-kastala og 28 km frá Jens Bangs Stenhus.
Hótelið býður upp á lággjalda miðborgargistingu með ókeypis Wi-Fi internet í aðeins 5 mínútna göngufjarlægð frá aðalgötu Álaborgar, Jomfru Ane Gade. Lestarstöðin í Álaborg er í 1 km fjarlægð.
KOMPAS Hotel er hrífandi hótel sem er staðsett miðsvæðis í hjarta Álaborgar. Í nágrenni við hótelið er meðal annars að finna Nordkraft, Musikkens Hus og hafnarvirkið í Álaborg.
Situated a 5-minute walk from both Aalborg Train Station and Kildeparken, this central hotel is 500 metres from Algade shopping street. It offers free WiFi and a furnished courtyard.
Þetta nútímalega hótel er staðsett í aðeins 6 km fjarlægð frá Aalborg-flugvellinum á Norður-Jótlandi og býður upp á ókeypis aðgang að gufubaði, ókeypis Wi-Fi Internet og spilavíti á staðnum.