The Royal Station Hotel is situated in Carnforth, offering a restaurant and shared lounge. The property also has a public bar and a tapas bar.
The family-run Ye Olde Fighting Cocks is set beside the Kent estuary in the picturesque village of Arnside, officially named an Area of Outstanding Natural Beauty.
The Longlands Inn & Cottages is located in a lovely rural setting, yet only 5 minutes from the M6 motorway.
מקום האירוח The Silverdale Hotel נמצא בסילברדייל, במרחק של 21 ק''מ מאפיק בואולנד, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר.
Featuring free WiFi and a restaurant, The Wheatsheaf at Beetham offers accommodation in Beetham within an Area of Outstanding Natural Beauty. Guests can enjoy the on-site bar.
מקום האירוח The Tavern at Hale שוכן במילנת'ורפ, במרחק של 20 ק''מ מאפיק בואולנד, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר. במלון יש מסעדה, והמקום נמצא במרחק של 26 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר.
מקום האירוח County Lodge & Brasserie נמצא בקרנפורת', במרחק של 13 ק''מ מאפיק בואולנד ו-35 ק''מ מהעולם של ביאטריקס פוטר, ומציע אירוח עם בר ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית...
מקום האירוח The Royal Hotel (דירוג של 3 כוכבים) נמצא בקירבי לונסדייל, במרחק של 27 ק''מ מאפיק בואולנד, וכולל בר.
Set in a picturesque market town, Plato's offers boutique hotel accommodation, a stylish bar and free Wi-Fi. There is good access to the M6 motorway.
Offering a restaurant and a pub, Snooty Fox is located in Kirkby Lonsdale. All rooms are en suite with a shower and a hairdryer. Each room has a TV.