Hotel Lindenhof is situated in the idyllic village of Weywertz, in the vicinity of the lakes of Bütgenbach and Robertville.
המלון המשפחתי אייפלנד (Hotel Eifelland) ממוקם סמוך לכיכר השוק המרכזית במרכז המקסים של העיירה בוטגנבאך (Bütgenbach), וכולל טרסת גן פרטית בה תוכלו להתרווח וגישה חופשית לאינטרנט אלחוטי בכל רחבי האתר.
מלון דו לאק (Hôtel du Lac) הוא מקום אירוח בניהול משפחתי שנמצא על שפת אגם ומציע שירות אישי ונופים ציוריים באווירה נוחה ונעימה.
This hotel overlooks a picturesque lake in the Tiefenbach valley, on the edge of Büllingen village. It features wellness facilities including saunas and an indoor swimming pool.
מקום האירוח Hotel Schröder שוכן בLosheimergraben, במרחק של 36 ק''מ ממסלול מירוצי מכוניות ספא-פרנקורשאן, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.
Featuring free WiFi and a terrace, Worriken offers accommodation in Butgenbach. The bed and breakfast has a private beach area and ski-to-door access, and guests can enjoy a meal at the restaurant.
מקום האירוח B&B Haus Jola ממוקם במרחק של 25 ק''מ ממסלול מירוצי מכוניות ספא-פרנקורשאן, וכולל גינה, טרסה ומטבח משותף. במקום האירוח B&B Haus Jola יש אינטרנט אלחוטי וחניה פרטית ללא תשלום.
מקום האירוח Gezellige chalet in Hoge Venen שוכן בUberweywertz, במרחק של 29 ק''מ מפלופסה קו ו-47 ק''מ מהתחנה המרכזית של אאכן, באזור שבו אפשר ליהנות מטיולי הליכה.
Offering a garden and a terrace, Ferienhaus Lorea Bütgenbach is situated in Butgenbach, 1.0 km from Lake Bütgenbach.
Situated in Butgenbach, within a 5-minute walk of Lake Bütgenbach, Villa Natica is an accommodation offering garden views. This property offers access to a terrace.